relevante Treffer

• la expérience (n.) , f
  تجريب
  mehr ...
• la dégustation (n.) , f
  تجريب
  mehr ...
• la expérimentation (n.) , f
  تجريب
  mehr ...
• la expérimentation (n.) , f, {Bildung}
  التجريب العلمي {تعليم}
  mehr ...
• la journée (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• journellement (adv.)
  كل يوم
  mehr ...
• el gala (n.) , m
  يوم
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• la période (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• el jour (n.) , m
  يوم
  mehr ...
• aujourd'hui (adv.)
  اليوم
  mehr ...
• el lendemain (n.) , m
  اليوم التالي
  mehr ...
• el sabbat (n.) , m
  يوم السبت
  mehr ...
• la villégiature (n.) , f
  يوم عطلة
  mehr ...
• kippour (n.) , {Relig.}
  يَوْم الْغُفْرَان {عِنْد الْيَهُود}، {دين}
  mehr ...
• dimanche (n.)
  يَوْمُ الأَحَد
  mehr ...
• faste (adj.)
  يَوْم سَعِيد
  mehr ...
• guerre (n.) , {mil.}
  جَمْع كَلِمَة يَوْم {أَيَّام}، {جيش}
  mehr ...
• la journee mondiale d eau
  اليوم العالمي للماء
  mehr ...
• carnaval (n.) , {festivals}
  يَوْمٌ يُحْتَفَلُ فيهِ بذِكْرَى
  mehr ...

Textbeispiele

• Journée de test.
  إنه يوم البدء التجريبي أيها الناس
• Vous allez faire un essai demain.
  ستقومين بجولة تجريبية يوم غد
• Aujourd'hui, on teste le lancement du premier magasin Sabre.
  اليوم سيكون يوم البدأ التجريبي "لإفتتاح متجر "سابر
• Moins d'une journée. C'est un test pratique.
  في أقل من يوم هذا اختبار تجريبي
• Elle commence les essais cliniques. - Que fait Cuddy ici ?
  لقد بدأت بعلاجها التجريبيّ اليوم - ما الذي تفعله (كادي) في مكتبك؟ -
• Ma position était et reste que la valeur probante du journal ne causera pas de préjudices extrêmes.
  ...موقفي كان و سيظل ..ان القيمة التجريبية .لليوميات تجاوزت الحد الضار
• Selon le document que tu as toi-meme elabore, Sheldon, la selection de nouveaux restaurants requiert une audience publique et une periode d'observation de 60 jours.
  إختيار مطعم جديد يتم عن طريق جلسات استماع جهرية و 60 يوم كفترة تجريب قبل الإختيار هل تم تلبية هذه المعايير ؟
• Selon le document que tu as elabore, Sheldon, la selection de nouveaux restaurants requiert un audience publique et une periode de 60 jours de commentaires. y'a-t-il eu ces critères ?
  إختيار مطعم جديد يتم عن طريق جلسات استماع جهرية و 60 يوم كفترة تجريب قبل الإختيار هل تم تلبية هذه المعايير ؟
• J'ai travaillé pour Ford Motor Company, ils avaient une période d'essai de 90 jours.
  عندما عملت في شركة فررد , كان هناك قانون الفترة التجريبية ل90 يوم
• Les premiers essais ont été effectués les 21 mars et 5 avril 2007.
  وأجريت عمليات تجريبية أولية يومي 21 آذار/مارس و 5 نيسان/أبريل 2007.